All posts by Анна Дьоміна

Огортати турботою замість тривоги

Як підтримати дитину, коли в її житті з’являється війна, розлука, потреба проводити на фронт найдорожчу людину? Більшості дорослих в такій ситуації хочеться відвести очі й пробурмотіти сухі відмовки на кшталт: «Усе буде добре». Коли потрібні слова десь губляться, можливо, варто пошукати підтримки у книзі? Саме для цього Оксана Лущевська та Дзмітрий Бандаренка написали книжку-картинку «Теплі речі для Татами».

На практикумах та вебінарах Оксана Лущевська згадує, що не боїться торкатися у своїх книгах складних, болісних тем. Адже непроговорені болі та травми осідають у свідомості, не дають рухатися далі. А правильно дібрані слова допомагають усвідомити проблему і відкривають шлях до зцілення. «Теплі речі для Татами» — одна із тих книг, де слів небагато, але вони дібрані неймовірно влучно, і разом з ілюстраціями створюють дуже круті та глибокі сенси

Сюжет будується довкола буденного процесу одягання і зборів, який зазвичай відбувається на автоматі, без усвідомлення. Часточка щоденної рутини на сторінках книги сповнена гумору, тепла і турботи. Спочатку «Татами» (тобто тато Михась) збирає маленьку Устину на ковзанку, а потім вже Устина шукає татові речі, щоб зібрати йому передачу на фронт.

Як на мене, найбільш влучною фразою книги є слова батька «Для Татами все завжди доречно», які нормалізують емоції у цій непростій ситуації. Доречно сміятися і жартувати про труси з начосом, щоб відволіктися, зняти напругу. Доречно хвилюватися і відчувати невпевненість. На початку книги хвилюється тато через свою відповідальність і прагнення захистити доню. Наприкінці тато захищає свою родину вже зовсім в інший спосіб, і тепер вже Устина за нього хвилюється. Саме теплі речі в цій історії заземлюють, не дають хвилюванню перерости у панічну навалу емоцій, а також стають символом турботи і любові. Це дуже сильна терапевтична практика — замість впадати у відчай, відтворити буденні ритуали, зробити опорою спільні спогади про щасливі миті, потурбуватися про близьку людину через комфортні речі, бо це дає відчуття «я можу на щось вплинути», «я можу зробити так, щоб таті було тепло і комфортно», «я можу захистити тата від холоду».

«Для Татами все завжди доречно»

Наприкінці книги є кілька важливих питань для обговорення після читанки, які плавно ведуть дитину від теплих речей до теплих спогадів, до усвідомлення того, що часом ми скучаємо і сумуємо за кимось, і це один із проявів любові. А спільні спогади про щасливі миті дають нам силу витримати розставання та непевність, дочекатися зустрічі.

Проілюструвала «Теплі речі для Татами» Оксана Драчковська, і її ілюстрації також створюють відчуття комфортного, позитивного простору, в якому безпечно говорити про свої почуття. На сторінках книги багато обіймів і дотиків, від яких дитині легше пригадати миті спільних ігор, проведених із батьком.

«Теплі речі для Татами» найбільше відгукнеться дітям, чиї близькі в ЗСУ, але її варто читати і тим, хто не має такого досвіду. Через співпереживання Устині твориться емпатія, а тема піклування про рідних актуальна завжди і може підтримати в різних непередбачуваних обставинах.

Фінансова грамотність — це легко!

Хто з батьків не хотів би бачити свою дитину успішною та фінансово незалежною? У той же час знайомство дітей з економікою — непростий крок: формули, абстрактні терміни здаються невідповідними для непосидючих читачів, а закордонні книги не завжди актуальні в українських реаліях. Саме тому книга Олени Скуловатової «Як заробити на канікулах» — це справжня знахідка, адже тут основи фінансової грамотності поєднуються з веселими пригодами компанії друзів.

У центрі сюжету — дві подруги, Руся і Нат, а також родина Русі: брат Тар, сестричка Пуся і батьки. Мені дуже імпонує, що кожен із героїв додає щось до історії: старший брат знайомить дівчат із грою «Монополія», збирає сміття на переробку і потрапляє у фінансову піраміду, а маленька Пуся підслуховує розмови дорослих і вирішує намалювати гроші або допомогти зі збором кольорових металів. Через це герої постійно потрапляють у пригоди, і кожна з них стає основою для цікавої та корисної розмови про інвестиції, ризики, борг та інші важливі поняття. Бажання старших дітей заробити гроші виникає через фінансові труднощі у батька трійці, який тримає кафе в невеликому містечку. Як часто буває у пригодницьких історіях для дітей, батьки виглядають дещо пасивно (наприклад, тато з хвилюванням чекає на прихід колектора замість шукати додатковий підробіток), тож саме дитяча фантазія має допомагати родинному бізнесу вижити після локдаунів та залучити нових клієнтів. Тата Русі дещо відтіняє дідусь Нат, який уже заробив достатньо фінансів у своєму житті і тепер має можливість проводити час із улюбленою онукою, витрачати гроші на розваги для неї та друзів, а також бути мудрим порадником для підлітків.

« — Ще трошки — і почну виплачувати вам відсотки.
— Найкращі відсотки — коли ви з мамою веселі.
— Ви, діти, зробили дуже важливу річ: нагадали мені, що ніколи не варто опускати руки. Завжди є вихід. І тепер маю безліч планів»

Фінансові питання завжди йдуть поруч із етичними: як написати в газеті про знайомих, щоб вони не образились? Чи варто викладати в мережу відео, зняте без дозволу? Чи обов’язково цінність має грошовий еквівалент, а чи користь для планети, визнання й любов ближніх — це також багатство? Такі дилеми постійно трапляються героям. А ще, окрім фінансових питань, діти встигають насолоджуватися літом, ображатися й миритися, закохуватися і просто гарно проводити час. Канікули додають повісті легкості й сонячності, а з таким настроєм значно легше запам’ятати будь-які економічні терміни: «З літом, як і з молочним коктейлем: спершу склянка повна, і тобі здається, що насолода триватиме вічно, але з кожним ковтком зникає все швидше і швидше, а коли оговтався, то залишилася тільки пінка на дні».

Текст чудово адаптований для молодшої та середньої школи, завдяки коротким розділам та динамічним ілюстраціям Юлії Мархішуд читач не втрачає фокус, хочеться дізнатися, як герої долають нові виклики. Привертають увагу гра слів (наприклад, у назві кафе «ТаКа») та вдало підібрані імена героїв, які звучать сучасно й динамічно. А колоритна фраза Тара «накрий мене, картатий пледе» — це окрема насолода! Хочеться, щоб вона стала «вірусною» серед читачів замість англіцизмів або лайливих слів, бо вона така актуальна й мила!

Під кінець із героями книги не хочеться прощатися, тож «Як заробити на канікулах» має всі шанси стати цікавою серією. Маленьке побажання: у наступних частинах добре було би побачити більше жіночих персонажів, яким вдається поєднувати роботу й материнство, оскільки на даний момент у повісті серед жінок будує кар’єру лише одна доросла персонажка, і її історія подається як приклад невдалого розподілу обов’язків.

Олена Скуловатова має економічну освіту та кількарічний викладацький стаж, а поєднання цих компетенцій із письменницькою майстерністю і досвідом мами трьох дітей створили ідеальні передумови до появи саме такої повісті— захопливої і корисної. Як вакцини працюють проти хвороб, так «Як заробити на канікулах» є щепленням проти проблем та комплексів на кшталт «мені соромно заробляти гроші», «я не знаю, куди зникають мої фінанси», бо вчить бути відповідальними та креативними.