Книжка «Хрангели» Ніки Ініної вперше з’явилася у 2010 році російською. Дебют київської письменниці ніби й удався – принаймні тираж розійшовся швидко, видання потрапило до бібліотек.
Галина Рис (відома ще як авторка дитячої книжки «Подорож до Котанії») в одному зі своїх інтерв’ю наголошує, що основою для створення «Намалюй мене пташкою» став її власний щоденник.
Ми, разом із данською студенткою останніх курсів, переглядаємо записи в її старому, іще старшокласницькому щоденнику, оживлюючи спогади про останній рік життя і навчання в українській провінції.
Тільки сідай, обкладися чудовими віршами й регочи: адже знайдеш купу дотепів для цитування удома, у школі й навіть у дитячому садочку.
Сучасна література для юних читачів усе більше керується правилом «Дівчата можуть усе!».
