Стосунки на тлі війни

Ця повість — не тільки про війну як таку, а про людей у складний час: як вони змінюються, ростуть, падають і знову піднімаються.

Остап Українець і Катерина Дудка: «Перекладати треба на українську, а не з мови оригіналу»

Як адаптувати текст, аби він не втратив оригінального звучання, але став зрозумілим українським дітям? Про це говоримо з перекладачами Катериною Дудкою і Остапом Українцем.

Мрії до Домінікани доведуть

Расизм, булінг, актуальні для підлітків проблеми й відкриття Домінікани українкою у підлітковій новинці «Під жовтим небом мрій».

Цей кіт дивиться на вас несхвально

Маючи цього літа на полицях нову книжку Володимира Аренєва, можемо ствердити зародження чи принаймні ре-актуалізацію нового формату в українській підлітковій літературі. Це книжка-загадка.

Книжкові клуби у Франківську: як підлітки творять спільноти

Досвід книжкових клубів для підлітків у Івано-Франківську — у межах програми промоції читання «Текстура» та серед учнів школи «Кайзен».