Дві добірки дитячих книжок про війну
Видання «Казкарка» й «Читомо» підготували добірки дитячих книжок про війну. Як правило, це оригінальні зарубіжні видання або ж перекладні, в англійсько-, українсько- та російськомовних перекладах.
Ось такий список із п’яти книжок пропонує читачам «Казкарка»:
- «Попри складнощі» Маржоліжин Хоф (Een kleine kans, Marjolijin Hof, Данія)
- «Син зброї» Енн де Ґрааф (Kind van de oorlog, Anne de Graaf, Данія)
- «Війна завдає мені суму!» Мері Енн Ордінаріо-Флореста (War Makes Me Sad / Malungkot Ako Kapag May Digmaan, Mary Ann Ordinario-Floresta, Філіппіни, Мінданао)
- «За що ми боремося? Конфлікт, війна і мир» Ніні Волкер (Why do We Fight? Conflict, War, and Peace Niki Walker, Канада)
- «Історії війни: справжні оповідання Першої і Другої світової війни» Пол Довсвелл (War Stories: True Stories from The First and Second World Wars, Paul Dowswell, США).
«Читомо» натомість пропонує сім антимілітаристських книжок:
- «Генерал» Майкла Формана (The General, Michael Foreman, видавництво «Templar», 2010) – від 5 років
- «Ворог» Давида Калі (видавництво: «КомпасГид», 2014) – від 6 років
- «Сімейна реліквія» Пьотра Гореліка (видавництво «Clever», 2013) – від 7 років
- «Хлопчина незухвалий» Ред’ярда Кіплінґа (видавництво «Навчальна книга – Богдан», 2014) – від 8 років
- «Бомба і генерал» (зі збірки «Три оповідки») Умберто Еко (видавництво: «Лаурус», 2013) – від 8 років
- «Він впав на траву» Віктора Драґунського (видавництво «Самокат», 2013) – від 12 років
- «Селепко Лавочка з Української Дивізії “Галичина”» Юрія Тис-Крохмалюка (видавництво «Вечірня година», 1993) – від 14 років.
Print Form