Ясен місяць, красне сонце, дрібні зірки

Цей фоліант варто дарувати тим, хто рішуче налаштований зробити читання частиною своїх різдвяних свят: великий формат, майже 600 сторінок і аж тридцять чотири автори!

Україна в підлітковому фентезі

«Січова академія. Курінь інженерів» — це ахоплива історія про магію та пригоди, що має безліч цікавих паралелей з Україною.

«Місто тіней»: альтернативна історія

Учасниці клубу книжкових досліджень ЖоржЛаб обговорили «Місто тіней» Мії Марченко та виявилия, що на його основі можна написати чимало фанфіків.

Остап Українець і Катерина Дудка: «Перекладати треба на українську, а не з мови оригіналу»

Як адаптувати текст, аби він не втратив оригінального звучання, але став зрозумілим українським дітям? Про це говоримо з перекладачами Катериною Дудкою і Остапом Українцем.

Усі ми трішки звірулаки

Певне, кожному з нас хоч раз за життя хотілося перекинутися на якусь тварину і хоч трішки подосліджувати світ у тілі звіряти. У книжках Галини Ткачук це можливо — у «Котулаках і цвіті папороті» можна спостерігати за новими пригодами юних котулаків.