All posts by БараБука

«БараБука» отримала Премію Читомо

Назвали переможців Премії Читомо, яка присуджується діячам та організаціям за визначні досягнення у книговидавничій справі. Про це стало відомо на урочистій церемонії нагородження, яка відбулася 31 січня.

Так у номінації «За книжкову ініціативу, що сприяє промоції читання» переможцем визнали Простір української дитячої книги BaraBooka — «за послідовну роботу з формування спільноти фахівців і читачів української дитячої літератури та популяризацію дитячого читання в Україні та серед тих, хто чекає на повернення додому».

Крім того, в номінації «Трендсетер видавничого ринку» Премію отримав видавець Антон Мартинов, а в номінації «Амбасадор української книги» Український ПЕН. До того ж, спеціальну відзнаку Франкфуртського книжкового ярмарку отримало видавництво Creative Women Publishing.

Переможців визначило журі в складі 7 осіб — українських та закордонних експертів у галузі книговидання та літератури, представників українських та міжнародних інституцій.

Церемонія нагородження відбулася у коворкінгу Generator.

Цьогорічна премія Читомо відбувається у партнерстві з Міжнародним фондом «Відродження». Також премія проводиться у співпраці з Goethe-Institut в Україні й Франкфуртським книжковим ярмарком.

Топ БараБуки: найкращі дитячі та підліткові видання 2024 року

30 січня 2024 року в Центральній бібліотеці ім. Т. Г. Шевченка для дітей м. Києва експертки лабораторії дитячого читання «BaraBooka» відзначили найкращі дитячі та підліткові видання 2024 року. 

До короткого списку Топу БараБуки цьогоріч увійшло 25 книжок різного жанру й тематики для читачів від малюків до майже дорослих.

«Упродовж року проявилася нова потужна, стійка, конкурентна хвиля авторів. Це також засвідчує важливу готовність видавців робити ставки на нові імена. Міцнішає й стає дедалі стійкішою культура укрдитліту: багато письменників та видавців узяли за правило звертатися до редакторів та психологів за супервізією, не припиняються приватні профільні навчальні курси» — відзначає керівниця «БараБуки» Тетяна Стус.


Топ БараБуки: переможці 2024 року (завантажити постреліз)


«Ілюстрована книжка року»: Грася Олійко. «І ніякі це не вигадки!» (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА)

«Ілюстрована книжка року»: Катерина Лазірко. «Жозефіна Горішок. Білочка-детективка» / Ілюстрації Альони Потьомкіної (Чорні вівці)

«Поетична книжка року»: Галина Кирпа. «І це називається літо!» / Ілюстрації Наталії Олійник (Видавництво Старого Лева)

«Художня проза для молодшого шкільного віку»: Василь Карп’юк. «Чудернацька карпатська історія» / Ілюстрації Олесі Секереш (Брустури)

«Художня проза для молодшого шкільного віку»: Інна Данилюк. «Пірнути в Київське море» / Ілюстрації Альбіни Колесніченко (Видавництво Старого Лева)

«Художня проза для молодшого шкільного віку»: Олена Скуловатова. «Як заробити на канікулах» / Ілюстрації Юлія Мархішуд (Чорні вівці)

«Пізнавальна книжка року»: Мирослав Кошик. «Історія України для наймолодших» (Маґура)

«Пізнавальна книжка року»: Євгенія Завалій. «Політика для дітей» / Ілюстрації Альбіни Колесніченко (Навчальна книга — Богдан)

«Пізнавальна книжка року»: Ольга Бірзул. «Твоя книга про кіно» / Ілюстрації Каті Слонової (Видавництво Старого Лева)

«Родинне читання»: Христя Венгринюк. «Моя мама — гора» / Ілюстрації Марти Кошулінської (Vivat)

«Родинне читання»: Світлана Ройз. «Сміховисько» / Ілюстрації Марії Чайки (Видавництво Старого Лева)

«Підліткова книжка року»: Ольга Савицька. «Повний нуль» / Ілюстрації Ірини Гусюк (Теза)

«Фентезі року»: Мія Марченко, Катерина Пекур. «Діти вогненного часу» (Readberry)

«Дебют року»: Катерина Корнієнко. «Дивокровці» (Видавництво Старого Лева)

«Вибір читачів»: Катерина Гольцберг. «Я іду до психолога» (Vivat)


Як завжди, окремим списком подаємо книжки, до яких експертки причетні як авторки та упорядниці:

  1. Марія Артеменко. «Левова книжка» / Ілюстрації Олени Бугренкової (Артбукс)
  2. Ольга Купріян. «Панна Оля» / Ілюстрації Марини Шутурми (Ранок)
  3. Таня Стус. «Майстерня обіймів» / Ілюстрації Марини Шутурми (ТОВ «СІЛЬПО-Фуд»)
  4. «Іскорки суперсил» / Тексти: Марія Артеменко, Настя Музиченко, Галина Ткачук, упор. Тетяни Стус (ЮНІСЕФ Україна)
  5. «Кутя-челендж та інші різдвяні оповідання» (Видавництво Старого Лева)
  6. «Читанка. 1 клас. Перше коло читання з Котозавриком». «Читанка. 2 клас. Друге коло читання з Котозавриком» / Упорядники та автори методичних рекомендацій: Т. В. Стус, Л. В. Ковальова (Літера)
  7. «Це воює вона» (Видавництво).

«BaraBooka. Простір української дитячої книги» – проєкт підтримки дитячого читання, історія якого почалася в 2014 році зі старту сайту про українську дитячу літературу для дітей та підлітків. Цей інформаційний ресурс від початку було розраховано на широке коло читачів: від батьків та дітей, які вже можуть самі приймати рішення щодо вибору книжок, до фахової спільноти науковців, педагогів, бібліотекарів. Зараз це коло виросло до кількох десятків тисяч великих і малих книгодрузяк. 

Щороку авторки та експерти порталу вказують на яскраві дебюти та відзначають видання різних жанрів і форматів: художні та пізнавальні книжки, новинки для дітей і підлітків різного віку та для родинного читання. 

За роки промоції, спостереження та вивчення нових видань національної літератури «БараБука» стала епіцентром низки галузевих процесів: освітніх курсів для письменників та редакторів, розробки видавничих серій, методик читання, експертних аналітично-інформаційних довідників, сотень «живих читань» сучасних письменників тощо. Серед них – такий масштабний рух, як #ЖивіПисьменники, з Українським інститутом книги та ГО «Смарт-освіта».

Команда «БараБуки» – це літературознавиці, письменниці, методистки Лабораторії дитячого читання НЦ «Мала академія наук України»: Тетяна Стус, Анна Третяк, Ольга Купріян, Анастасія Музиченко, Марія Артеменко, Ірина Громова та Віталіна Макарик.

«ФантФест-2025» запрошує до творчості підлітків і молодь

Стартував ХІ відкритий літературний конкурс творів у жанрі фантастики та фентезі «ФантФест», який має 11-річну історію. До участі запрошують літературно обдаровану юнь віком від 12 до 21 року, які знаходяться як в Україні, так і за її межами!

Змагання відбувається у трьох вікових категоріях, у кожній з яких визначають переможців (І-ІІІ місце):

– діти віком 12-14 років;
– підлітки віком 15-16 років;
– молодь від 17 до 21 року.

Гран-прі Конкурсу присуджують учасникові, чий твір авторитетне журі визнає найкращим – незалежно від віку автора.

Читачі також візьмуть участь у визначенні найкращого, на їхню спільну думку, твору Конкурсу шляхом голосування на сайті бібліотеки імені Дніпрової Чайки. Твір отримає нагороду «Приз читацьких симпатій». У 2025 році до Конкурсу вдруге включено окрему номінацію «Майбутнє твоє, Україно!»

До участі в конкурсі приймають твори, написані українською мовою, обсягом до 8 сторінок друкованого тексту.

Роботи приймаюту таких жанрах: фантастичні й фентезійні оповідання, казки, новели, комікси, повісті, фрагменти романів.

Приймання творів триває до 15 березня 2025 року на електронну адресу «ФантФесту» – fantfest.ks@gmail.com.

Журі Конкурсу незмінно очолює відома авторка українського фентезі, «Золота письменниця України» Дара Корній. Організатори «ФантФесту» – Департамент реалізації гуманітарної політики Херсонської обласної державної адміністрації і Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки.

За підсумками конкурсів кількох років видаються збірники творів переможців та номінантів Конкурсу (друковане та/або веб-видання). Детальніше ознайомитись із умовами творчого змагання можна на сайті Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки.

Завалій Євгенія

Письменниця. Народилася в маленькому містечку на березі Чорного моря, неподалік від Одеси. Вчилася в українській гімназії, де найулюбленішими уроками були література й історія, і вже тоді мріяла колись написати книжку. В університеті де вивчала політичні науки і здобула ступінь магістра.

Усе життя займає активну громадянську позицію і волонтерить. Брала участь у Революції Гідності, від 2014 року допомагає ЗСУ.

«Моє хобі – книжки, і мені хочеться ділитися прочитаним, допомагати бібліотекам, популяризувати читання українською, тому вже багато років я веду блог у фейсбуці, який називається “Екземпляри” — розповідає БараБуці Євгенія. — А ще я прагну вести екологічний спосіб життя, сортую сміття, беру участь в екологічних проєктах. Саме тому одного дня я написала першу повість, яка називається “Це всі ми” та присвячена проблемі сортування сміття і засмічення морів та океанів».

Євгенія Завалій дуже любить тварин, і з цієї любові у «Видавництві Старого Лева» народилася серія «Місія “Порятунок”», що складається з трьох книжок: ведмеді, бджоли й дельфіни. «Місія “Порятунок”: дельфіни» отримала відзнаку «Гуманна книжка» від зоозахисної організації UAnimals. Книжку «Єнот Ракета та інші герої» написано в перші місяці повномасштабного вторгнення, які Євгенія провела в Одесі. «Під гуркіт ракет, загрозу висадки десанту й бої під Миколаєвом історії порятунку тварин у різних куточках країни, людяність українців дуже зігрівали мене. Тож я вирішила трішки пофантазувати й охудожнити ці реальні історії», — ділиться письменниця.

Також Євгенія пише дитячі й не дитячі книжки про подорожі, біографії історичних діячів, українські різдвяні традиції тощо. У колаборації з іншими авторами й «Сільпо» з’явилися «Інсторики» та «Вул. Різдвяна, 24». Водночас есеї, репортажі та колонки письменниці можна почитати в різних інтернет-виданнях.

Пізнавальна книжка «Політика для дітей» («Навчальна книга – Богдан») розповідає просто про непросте: державу, суспільство, вибори, права й обов’язки та як це все пов’язано. Видання потрапило до короткого списку Топу БараБуки 2024.

Лазірко Катерина

Письменниця. Народилася 9 липня 1993 року в мальовничому містечку Дубровиця Рівненської області. З дитинства обожнювала фантазувати й придумувати історії. Почала писати в 9 класі — це були ліричні етюди та замальовки.

«Майже у всіх моїх творах прямо чи опосередковано згадуються художники. Це або головні герої, або розповідь про митців, захована в самому тексті… Напевно, тому, що я сама завжди мріяла гарно малювати, — розповідає письменниця БараБуці. — Я так хотіла перенести свою уяву на полотно, але хоч би скільки намагалася, нічого не виходило. Тоді спробувала описувати словами все, що уявляла. Почала виникати проза, яка передавала те, що я хотіла б намалювати. Мабуть, саме тієї миті я зрозуміла, що мені подобається писати».

В 11 класі захистила авторську роботу «Хочу придумувати себе заново» в НЦ «МАНУ», секція «Літературна творчість». Посіла третє місце в області. Відтоді творчість стала невіддільною частиною життя Катерини.

2016 року здобула ступінь магістра права в КНУ імені Тараса Шевченка та почала працювати за фахом.

У дитячу літературу прийшла завдяки своїм донечкам Анні та Златі. «Обожнюю писати для дітей. Люблю гратися з маленькими читачами, вигадуючи кумедних персонажів і створюючи відповідний ритм історії, — ділиться Катерина. — Отримую неабияке задоволення, прописуючи нові пригоди та світи. У такі моменти здається, що я 100% на своєму місці».

Авторка книжок «Ефлейти. Долина озера Етерна», «Біжи, доки світить сонце», «Жозефіна Горішок. Білочка-детективка» («Чорні вівці»), «Шафа, повна цукерок» («Час майстрів») та «Диво в серці» («АРТ»). Також готуються до друку книжки у видавництвах «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», «Маґура», «Час майстрів», «АРТ».

Від грудня 2024 року працює провідною редакторкою видавництва «АРТ» корпорації «Ранок».